| 31 | 0 | 42 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
夏尔·巴托在《归结为同一原理的美的艺术》中提出艺术模仿论以及建基于此的艺术分类体系。其艺术模仿论的核心观点是天才模仿“美的自然”创作出“美的艺术”，创作阶段天才处于热情状态，以及艺术为趣味而生，趣味是艺术的裁判。虽然巴托理论中存有不可忽视的矛盾，同时由克里斯泰勒确认的巴托在现代艺术体系中的地位也颇受质疑，但必须承认巴托在艺术概念发展史中起到了重要推动作用。
Abstract：In The Fine Arts Reduced to a Single Principle,Charles Batteux proposed the theory of artistic imitation and established an art classification system based on it. The core tenets of his imitation theory are that genius creates“fine arts” by imitating “the Beauty of Nature”,that during the creative process genius operates in a state of enthusiasm,and that art exists for the sake of taste with taste serving as art's ultimate judge. Although Batteux's theory contains undeniable contradictions,and although his position in the modern art system as affirmed by Kristeller remains subject to debate,it must be acknowledged that Batteux played a significant role in advancing the historical development of artistic concepts.
[1]塔塔尔凯维奇．西方六大美学观念史[M]．刘文潭，译．上海:上海译文出版社，2006.
[2]KRISTELLER P O. The Modern System of the Arts:A Study in the History of Aesthetics Part I[J]. Journal of the History of Ideas,1951(4):496–527.
[3]KRISTELLER P O. The Modern System of the Arts:A Study in the History of Aesthetics(II)[J]. Journal of the History of Ideas ,1952(1):17–46.
[4]YOUNG J O. The Ancient and Modern System of the Arts[J]. The British Journal of Aesthetics,2015(1):1-17.
[5]PORTER J I. Is Art Modern ? Kristeller’s“Modern System of the Arts”Revisited[J]. The British Journal of Aesthetics ,2009(1):1-24.
[6]高冀．夏尔·巴托与18世纪“美的艺术”概念[J]．社会科学战线，2022(2):136-145,282.
[7]彭欣，胡媛．夏尔·巴托“美的艺术”概念的历史源流[J]．北京电影学院学报，2022(9):78-87.
[8]巴托．归结为同一原理的美的艺术[M]．高冀，译．北京:商务印书馆，2022.
[9]柏拉图．柏拉图全集:6[M]．王晓朝，译．北京:人民出版社，2017.
[10]亚里士多德．诗学[M]．陈中梅，译注．北京:商务印书馆，1996.
[11]高乃依．高乃依戏剧选[M]．张秋红，马振骋，译．上海:上海译文出版社，1990.
[12]巴尔特．论拉辛[M]．汤明洁，译．西安:西北大学出版社，2020.
[13]柏拉图．柏拉图全集:1[M]．王晓朝，译．北京:人民出版社，2002.
[14]荷马．伊利亚特[M]．罗念生，译．上海:上海人民出版社，2007.
[15]荷马．奥德赛[M]．王焕生，译．北京:人民文学出版社，2003.
[16]康德．康德著作全集:第5卷[M]．北京:中国人民大学出版社，2018.
[17]狄德罗．狄德罗美学论文选[M]．张冠尧，桂裕芳，译．北京:人民文学出版社，2008.
[18]PERRAULT C. Parallèle des Anciens et des Modernes[M]. Paris:Jean-Baptiste Coignard,1688.
[19]Stanford Encyclopedia of Philosophy. 18th Century French Aesthetics[EB/OL].(2013-04-24)[2025-06-01]. https://plato. stanford. edu/archives/win2013/entries/aesthetics-18th-french/．
[20]DUBOS J B. Réflexions critiques sur la poésie et la peinture:Vol. 1[M]. Paris:Jean Mariette,1719.
(1)采用“模仿”一词主要参考高冀译本的处理，法文imita-tion被译为“模范”，亦有学者译为“摹仿”，在此并未有实际内涵的区别。
基本信息:
DOI：10.15977/j.cnki.cn32-1555/g4.2025.04.018
中图分类号:J0-02
引用信息:
[1]冯笑.“模仿美的自然”:夏尔·巴托的艺术模仿论探幽[J].扬州教育学院学报,2025,43(04):54-59.DOI:10.15977/j.cnki.cn32-1555/g4.2025.04.018.
基金信息:
国家社会科学基金青年项目(22CZW011)
2025-12-29
2025-12-29